manteau

manteau (plural manteaux) [mɑ̃to]

1. masculine noun

   a. ( = vêtement) coat

• sous le manteau on the sly

   b. [de neige] blanket

2. compounds

► manteau de cheminée mantelpiece

* * *

pl manteaux mɑ̃to nom masculin

1) (vêtement) coat

2) (de brume, de neige) blanket

•

Phrasal Verbs:

- manteau de cheminée

••

sous le manteau — illicitly

* * *

mɑ̃to

manteaux pl nm

(= vêtement) coat

sous le manteau fig [publié] — clandestinely

vendu sous le manteau — sold under the counter

* * *

manteau, pl manteaux nm

1 (vêtement) coat;

2 (de brume) blanket; (de neige) blanket, mantle littér; le manteau de la nuit the cloak of darkness;

3 fig (masque) cloak;

4 Géol mantle;

5 Zool (de mollusque) mantle;

6 Nucl blanket;

7 Hérald mantling.

Composés

manteau d'Arlequin Théât proscenium arch; manteau de cheminée Constr mantelpiece; manteau de pluie† raincoat.

Idiome

sous le manteau illicitly.

[mɑ̃to] nom masculin

1. [vêtement de ville] coat

[capote] greatcoat

manteau de fourrure fur coat

2. (figuré & littéraire) [épaisse couche] layer, blanket, mantle (soutenu)

un lourd manteau de neige/silence a heavy mantle of snow/silence

3. ZOOLOGIE [d'un mollusque] mantle

4. ARCHITECTURE

manteau de cheminée mantelpiece, mantel

5. GÉOLOGIE mantle

6. HÉRALDIQUE mantling, mantle

7. ORNITHOLOGIE back, mantle

8. (locution)

sous le manteau unofficially, on the sly

sous le manteau de under cover of, under the cloak of